エメラルド・タブレット（英: Emerald Tablet）、タブラ・スマラグディナ（羅: Tabula smaragdina）は、12世紀以降のヨーロッパに出現した、ヘルメスに帰せられた諸文献のうち特に名の知れたごく短いテクストである[1]。エメラルド板、エメラルド牌、エメラルド碑文、緑玉板とも。
気になって読んでみると～🤗賢者の石？とか～🤣🤣錬金術とか～🤣🤣
鋼の錬金術師
アニメの世界と思ってたので、ホントにあったのかと、以前の世間を騒がす物にはは意味がある～🤗に通じてるなぁと思いまして～🤗
賢者の石もそのまんまでしたし～🤣🤣
スポンサーリンク
考察は、後日にします。今日は紹介のみで❗お許しを
以下は、アイザックニュートンが訳したものだそうです😅
これは真実にして嘘偽りなく、確実にして最も真正である。
下にあるものは上にあるもののごとく、上にあるものは下にあるもののごとくであり、それは唯一のものの奇蹟を果たすためである。
万象は一者の観照によって一者に由って起こり来たれるのであるから、万象は一つのものから適応によって生じたのである。
太陽はその父、月はその母、風はそれを胎内に運び入れ、地はその乳母である。
全世界におけるあらゆる完成の父はここにある。
それが地に転じるならば、その力は円満となる。
地を火から、微細なものを粗大なものから、非常なる勤勉さで丁寧に分離するがよい。
それは地から天に昇り、ふたたび地へと降って、上位のものと下位のものの力を受けとる。
この方法によってそなたは全世界の栄光を得、
それによって一切の無明はそなたから去るであろう。
その力はすべての力を凌ぐ。それはあらゆる精妙なものにも勝り、あらゆる堅固なものをも穿つからである。
かくて世界は創造された。
これに由って来たるところの驚くべき適応、その方法（もしくは過程）はここにある通りである。ゆえにわたしは全世界の哲学の三部を具するをもってヘルメス・トリスメギストスと称される。
太陽の作業についてわたしの語ったことは完遂し畢る。
↓は、日本語に習って訳されたものを、頂いた次第です～🤗すいません
スポンサーリンク
これは、嘘偽りない真実、
確実にしてこのうえなく真正である。
唯一なるものの奇跡の実現にあたっては、
下にあるものは上にあるものに似ており、
上にあるものは下にあるものに似ている。
そして万物は、
ひとつのものの和解によって、
ひとつのものから成ったように、
順応によって、
このひとつのものから生まれた。
その父は「太陽」、母は「月」、
「風」はそれを胎内に運び、
「大地」はそれを育む乳母である。
それは、全世界の仕上げの父であり、
完全性の源であり、
すべての創造の源である。
その作用と力は、
大地のうえに完全無欠である。
あなたがたは、土を火から、
精妙なものを粗雑なものから、
円滑に巧みに分離するがよい。
それは大地から天へと昇り、
ふたたび大地へと降りてきて
優劣の両方の力を包み込む。
こうして、あなたがたは
全世界の栄光を手に入れ、
闇のような不明瞭な概念は
消え去るであろう。
それは、すべての力を超越し、
万物のうちで最強のものである。
あらゆる精妙なるものを圧倒し、
あらゆる物体を貫き浸透するからである。
このようにして世界は創造された。
この手段によって、
驚くべき変容と奇跡の適合が
起こり続けるであろう。
私はヘルメス・トリツメギストスと
呼ばれる。
全世界の偉大な叡智の3つを
マスターしているからである。
私が太陽の働きについて語ることは
以上である。
スポンサーリンク
難しいですよね✨
でも、鋼の錬金術師を観たことがある人は、なんとなく解るかも～🤣🤣
かくいう私も今から、解読したいと思います。
今日は、ちょっと意味がなくてすいません😣💦⤵️
賢者の石って～((( ；ﾟДﾟ)))
の思いだけで、のせました😅
ではこの辺で～👊😆🎵
読んでいただきありがとうございます
スポンサーリンク
コメント